档案
日志
相册
视频
分享
2008-07-24 | 我的榕树下的朋友们
泰戈尔的诗在这个情人节陪我狂欢
| 作者:泰戈尔 一 我已经把我所有的一切给予了你,我只留下这一张最袒露的矜持的薄纱. 这张薄纱太薄了,你对它暗暗的微笑,使我感到害羞. 春风不知不觉的把它卷走,我自己心的颤抖也在推动它,象波涛推动泡沫. 我的爱,假若我保留这片疏远的薄雾来围绕我自己,你不要悲伤. 我的这种脆薄的矜持,不仅是女人的羞怯,也是一枝纤弱的花茎,在这枝花茎上,我那自愿委从的花朵,以无语的温婉弯身向着你. 二 你以你的爱使我伟大,虽然我不过是许多随波逐流的俗人中间的一个,颠沛在世间浮沉无常的恩宠中. 在古往今来的诗人呈献贡礼的地方,在拥有不朽之名的恋人,遥隔不同的时代互相寒暄问好的地方,你给我安置了一个座位. 市集上,人们在我面前匆匆经过-----他们绝没有看出我的身体因着你的爱抚而变为珍宝,他们也不知道我的身体里怎样承载着你的吻,犹如太阳在自己的球体里,承载着神火而永世普照. 三 你在这个大千世界里变幻不息,华丽多姿的姑娘,你的香径铺满了光华,你的轻触颤成了朵朵鲜花,你那飘曳的裙袂,在繁星中卷起了一阵舞蹈的旋风,而你那美妙的音乐,透过一切符号和色彩,从浩渺的天际传来. 在深不可测的灵魂的静寂里,你孤零零的孑身独处,沉静而寂寞的姑娘,你是一个光影颤摇的幻象,一朵绽开在爱情的茎枝之上的孤独的莲花. 四 我的歌曲象一群蜜蜂,它们在空中追蹑你的芳香的踪迹-----一丝属于你的记忆,围绕着你的娇羞,嗡嗡的飞鸣,渴求那深藏的蜜. 黎明的清新清没在阳光里,空气凝重而低沉的垂挂在中午的天空,森林静寂无声,这时候,我的歌曲飞回家来,它们的疲倦的翅膀上沾满了黄金的粉末. 五 在夜色将近的时候,她走了. 我的心想安慰我,说:“一切都是虚妄的.” 我恼怒的说:“那封写着她的名字的没有打开的信,还有这把是她亲手用红绸滚边的芭蕉扇,难道这些都不是真实的吗?” 一天过去了,我的朋友走来对我说;“凡是美好的都是真实的,也是永不磨灭的.” “你怎么知道的?”我不耐烦的问道：“现在这个已不为世间所知的人,难道不是美好的吗?” 象一个烦躁的孩子在折磨自己的母亲,我毁掉了我的内心和身外拥有的一切庇护,一面哭喊说:“这是一个背信弃义的世界” 突然,我觉得有一个声音在说:“多么忘恩负义!” 我向窗外望去,星光闪耀的夜空似乎传来了谴责----“相信我以前真的来过,而且把这个信念灌注到我已离去的空虚里去的是你!”  你说我是你的终点，又为何站在起跑线. 
http://www.qjren.com/showforum-33.html http://www.0728w.com/index.asp?boardid=17 |
|
|
|
|
分享
评论
想第一时间抢沙发么？